Orioles choose 2 gamers, which include Ben McDonald nephew, within Rule 5 draft