Pirates dumped by means of Brewers 9-0